Rhetinispora leptoclada Tsjirimenhiba i.e. Hiba erispa Ohosaki
"Tsjirimenhiba i.e. Hiba erispa" は「チメリメンヒバ すなわち縮んだヒバ」を意味する。 "Ohosaki"は「大坂」のこと?