1827年3月29日、シーボルトと助手のビュルガー、画家のドゥ・フィレネーフェ、さらに奉行所から派遣された付き添い人も加わった一行が朝7時、出島を出て長崎市郊外の岩屋山（海抜475m）に出かけています。シーボルトはこの日観察できたアジサイ、イグサ、イチイ、ウバユリ、オオムギ、オキナグサ、キビ、クワ、ケンポナシ、コスミレ、サツマイナモリ、サトウキビ、シキミ、スギ、センダン、センボンヤリ、タラヨウ、ツルソバ、トビラ、ナンキンハゼ、バショウ、ハス、モウソウチク、モミなどの植物名を記録に残しています。
牧野シーボルトコレクション中にも、シーボルト自身が1827年に岩屋山で採集したと考えられるイヌガヤの標本（MAKS1881）があります。
第XI箱に収められているイヌガヤの標本（MAKS1882）のラベルに、“in monte Iwaja ad Nagasaki”と記されていますが、書き手はシーボルトです。これは30年以上の間をおいて岩屋山を再訪した1860年に採集した標本です。この時、シーボルトは息子のアレキサンダーを伴って再来日し、長崎市内の本蓮寺に仮寓していました。1827年の時に採集したイヌガヤと同じ株から採ったのでしょうか、息子のアレキサンダーも一緒にでかけたのでしょうか、想像の膨らむ標本です。
